From: Oana Brinza <info@bilancia.ro>
Date: Tue, 24 Nov 2020 21:38:13 -0800
Subject: BILANCIA company Romania
Attachments
- BILANCIA Romania Company presentation_PDF.iso VIRUS DETECTED
Dear Sir,
Bilancia is the biggest importer, distributor and service provider for
Horeca and household/ general products in Romania with over 20 years
experience in the local market, cooperating with most important hotel
chains, restaurants, hypermarket chains, distributors and resellers.
We would be interested in starting a cooperation with your esteemed
brand, so if you are interested about Romanian market, please send us
your price lists and conditions.
I am sending you a short presentation of our company. Also, I invite
you to visit our e-shop www.hobbychef.ro <Suspicious hyperlink>
dedicated to accessories.
Please advise if you already work with a distributor in Romania.
Thank you.
Best regards,
————————-
OANA BRINZA _Purchasing Dpt. Coordinator_
Str. Balantei, Nr. 46, Corbeanca, ILFOV
0729 009 532 | 021 352 88 88 | WWW.BILANCIA.RO
<Suspicious hyperlink> | SHOP.BILANCIA.RO
<Suspicious hyperlink>
_ABONEAZA-TE_ <Suspicious hyperlink> _la newsletterul
Bilancia si esti la curent cu cele mai noi oferte speciale,_
_promotii si invitatii la evenimentele organizate._
_Informatiile si atasamentele din acest mail pot contine date
personale si/sau confidentiale. In cazul in care nu sunteti
destinatarul si ati primit acest mail dintr-o eroare va solicitam sa
anunai imediat expeditorul i tergeti din sistemul
dumneavoastra acest mesaj impreuna cu toate atasamentele sale. Va
informam ca in acest caz diseminarea, copierea, distribuirea,
imprimarea, publicarea i / sau utilizarea în orice mod a acestui
mesaj sau a oricrei pri a acestuia prin orice mijloace este
strict interzis. In materia protectiei datelor personale, acest
mesaj i orice ataament asociat nu pot fi considerate ca fiind
angajante din punct de vedere juridic pentru expeditor, în niciun
caz, fr consimmântul scris expres al acestuia. _
_Prezentul mail are ca temei de fapt intentia de a incheia/executa un
contract/relatie comercial/a cu dvs. _
_In conformitate cu Regulamentul nr. 679/2016, datele personale pe
care ni le-ati pus la dispozitie vor fi prelucrate pentru incheierea
sau executarea contractului, indeplinirea unei obligatii legale si/sau
in scopul interesului legitim al operatorului si al dvs. _
_Pentru informatii suplimentare privind Politica GDPR si drepturile pe
care le aveti, va rugam sa accesati pagina _ <Suspicious hyperlink>
<Suspicious hyperlink>
_The message and the attachments from this email can contain personal
and/or confidential data. If the reader of this message is not the
intended recipient, you are hereby notified that you have received
this communication by error. Please email immediately the sender and
delete this message and any attachment from your computer. Any
dissemination, copying, distribution, printing,_ _publication and / or
use in any way of this message or any part of this message is strictly
prohibited in this case. In the matter of personal data protection,
this message and any associated attachment cannot be considered as
legally binding to the sender in any way without its express written
approval._
_This email was sent with the intention of developing/executing a
contract/partnership with you._
_In conformity with the European regulation 679/2016, personal data
received shall be processed in order to execute or develop a
contract/partnership, fulfilling legal obligations and/or in the
legitimate interest of the operator and yours. _
_For any additional information regarding GDPR policy and the rights
that you have, we kindly ask you to access our website at
_ <Suspicious hyperlink> <Suspicious hyperlink> _ _
