From: "Wiehan, Sabrina" <Sabrina.Wiehan@mbslogistics.com>
Date: 18 Oct 2023 22:28:08 +0200
Subject: AW: MBS MUC // Freight : Payment request - USD 71,088.18 - 027.09.23
Attachments
- Payment advise.rar VIRUS DETECTED
HiNigel ,
payment advise attached.
Freundliche Grüße / Kind regards
i.V. Sabrina Wiehan
Leitung Import Abteilung / Head of Import Department
MBS Logistics GmbH
Zeppelinstrasse 4
85399 Hallbergmoos
Tel.:
+49 811 998994 16
Fax:
+49 811 998994 29
Mobile:
+49 162 2770023
Email:
Sabrina.Wiehan@mbslogistics.com
Web:
www.mbslogistics.com <Suspicious hyperlink>
MBS Logistics GmbH
Geschäftsführer:Peter Holzner, Andreas Haake
Sitz der Gesellschaft: München
Amtsgericht München HRB 216363
USt-ID: DE 298 118 919
Information DSGVO/GDPR: www.mbslogistics.com/dsgvo
<Suspicious hyperlink>
————————-
Diese Email und alle Anhänge enthalten ggf. vertrauliche und/oder
rechtlich geschützte Informationen. Wenn Sie nicht der richtige
Adressat sind oder die Email irrtümlich erhalten haben, informieren
Sie bitte unverzüglich den Absender und löschen Sie diese Email in
Ihrem System. In diesem Fall darf kein Inhalt dieser oder angehängter
Dateien vervielfältigt, weitergeleitet oder auf andere Weise
verwendet werden.
Wir arbeiten ausschließlich auf Grundlage der Allgemeinen Deutschen
Spediteurbedingungen (ADSp), jeweils neuester Fassung. Diese
beschränken in Ziffer 23 die Haftung für Güterschäden (§ 431 HGB)
bei multimodalen Transporten unter Einschluss einer Seebeförderung
und bei unbekanntem Schadenort auf 2 SZR/kg und im Übrigen die
Regelhaftung von 8,33 SZR/kg zusätzlich auf 1,25 Millionen Euro je
Schadenfall sowie 2,5 Millionen Euro je Schadenereignis, mindestens
aber 2 SZR/kg.
“Wir sind als AEO-F zertifiziert und setzen von unseren
Handelspartnern voraus, dass diese ihrerseits Maßnahmen zur Sicherung
der Lieferkette ergriffen haben. Diese Maßahmen finden Sie
unter www.mbslogistics.com/AEO <Suspicious hyperlink> .”
This email and any attached files may contain confidential and/or
privileged information. If you are not the intended recipient (or have
received this email in error) please notify the sender immediately and
delete this message from your system. Any unauthorised copying,
disclosure or distribution of the material in this email is strictly
forbidden.
We operate exclusively in accordance with the latest version of the
Allgemeine Deutsche Spediteurbedingungen (ADSp – German Freight
Forwarders’ General Terms and Conditions). In clause 23 ADSp these
conditions limit the statutory liability limitation of section 431
German Commercial Code (HGB) for multimodal transportation with the
involvement of sea carriage and an unknown damage location to 2 SDR/kg
and, for the rest, the customary liability limitation of 8,33 SDR/kg
additionally to Euro 1,25 million per damage claim and EUR 2,5 million
per damage event, but not less than 2 SDR/kg.
“We are certified as AEO-F. Thus we expect our commercial partners to
have taken steps in respect of the supply chain security. You can find
these steps under www.mbslogistics.com/AEO
<Suspicious hyperlink> .”